Filtereinstellungen


Reset

Suchergebnisse für Gutachter- / Gremienarbeit

Prof. Dr. Janina Miriam Vernal Schmidt

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Gutachterin Erasmus+ Cooperation Partnerships
  • DAAD-Gutachterin
  • Reviewerin

Prof. Dr. phil. Thomas Johnen

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Gutachter bei der Tagung IX SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa / VI Congresso da AILP, 2.-7. September, Universidade da Madeira / Portugal
  • Peer-Reviewer Tagungsband: Opiłowski, R. / Lenk, H. E. H. / Mikołajczyk, B. / Rentel, N. (Hg.) (2024): Argumentation, Persuasion und Manipulation in Medientexten und -diskursen. Eine kontrastive Perspektive. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
  • Gutachter für Vortragsvorschläge beim VI Congresso da AILP e IX Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift: Bakhtiniana – Revista de Estudos do Discurso (ISSN 2176-4573)
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift Diálogos Latinamericanos
  • Peer-Reviewer des Sammelbandes: Nuevas tendencias del romanismo escandinavo.
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift der Zeitschrift: „Revista Philologus“ (ISSN: 1413-6457; Rio de Janeiro: Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Lingüísticos (CiFEFiL))
  • Peer-Review Manuskript PG-2022-0035.R1 und PG-2022-9935.R2 für Pandaeminum Germanicum: Revista de Estudos Germanísticos
  • Peer-Reviewer für die Zeitschrift: STUDIA IBEROAMERICANA: Revista Asociației de Studii Iberoamericane din România [EDITURA UNIVERSITĂȚII DIN BUCUREȘTI]
  • Vorsitzender der Berufungskommission im Berufungsverfahren Zw SP1 Professur W-2 "Gebärdensprachlinguistik"
  • Peer-Reviewer für den Sammelband: Populism, political representation, media language & power. Stockholm University Press.
  • Mitglied im wissenschaftlichen Kommitee der Tagung: "Translation and Migration", 14.-16.10.2021, Université Polytechnique Hauts-de-France, Valenciennes/ Frankreich
  • Externer Gutachter im Berufungsverfahren Professor of Romance Languages, especially – French and/or Spanish Linguistics (UFV-PA 2020/3974), Uppsalas universitet/ Schweden
  • Mitglied im erweiterten Senat der WHZ
  • Peer-Reviewer für die Zeitrschift "Mont Cameroun: Afrikanische Zeitschrift für interkulturelle Studien zum deutschsprachigen Raum" (Université de Dschang, Dschang / Kamerun; ISSN: 1812-7142):
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift Linguagem & Ensino (ISSN 1983-2400) [Pelotas, RS: Universidade Federal de Pelotas]
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift Pragmática Sociocultural/ Sociocultural Pragmatics. An International Journal of Spanish Linguistics [Berlin; Boston: de Gruyter] ISSN: 2194-8305; e-ISSN 2194-8313
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Tagung: „Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle“, Université Grenoble-Alpes, 3.-6. Juni 2021, Grenoble/ Frankreich.
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Zeitschrift: Studia Universitatis Babeş-Bolyai Philologia (Cluj-Napoca / Rumänien) (ISSN 1220-0484)
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Zeitschrift: „Revista Philologus“ (ISSN: 1413-6457; Rio de Janeiro: Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Lingüísticos (CiFEFiL))
  • Peer-Reviewer für den Sammelband: Kluge, Bettina / Moyna, María Irene (eds.) (2019): It’s not all about you: New perspectives on address research. Amsterdam; Philadelphia: Benjamins.
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Tagung XIV PLE-RJ & IV CPLI: “PORTUGUÊS LÍNGUA NÃO MATERNA: PESQUISA, PRÁTICAS, FRONTEIRAS...”, 12.-14.11.2019, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj), Rio de Janeiro / Brasilien
  • Vertreter der Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation in der Senatskommission Internationales
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Tagung: "Populism, political representation, media language and power", 19.-20.11.2020, Department of Romance Studies and Classics, Stockholm University, Stockholm / Schweden
  • Mitherausgeber der Reihe ZwIKSprache: Zwickauer Forum Interkulturelle Kommunikation und Sprache [ISSN 2700-5968]. Zwickau: Westsächsische Hochschule Zwickau, Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
  • Vorsitzender der Berufungskommission im Berufungsverfahren ZW SP 195 b) Gebärdensprachlinguistik zur Wiederbesetzung der W-2-Professur in Gebärdensprachlinguistik (50%) an der WHZ
  • Mitglied des wissenschaftlichen Komitees des Simpósio Internacional de Linguística, Cognição e Cultura, 13.-15.3.2019, Universidade Federal de Minas Gerais, FALE, Belo Horizonte / Brasilien
  • Mitglied im wissenschaftlichen Komitee des Colóquio Internacional Marcadores Discursivos: o Português como Referência Contrastiva, 13.-14.12.2018, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Porto / Portugal
  • Peer-Reviewer des Sammelbandes: Gille, Johan/ Norén, Coco (eds.) (2018): Self and Other in Dialogue : Romance Studies on Discourse and Interaction. Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien: Lang
  • Externer Gutachter im Verfahren zur Beförderung zum Professor in Germanistik (Professor i Tyska), Humanistiska fakultetsnämnden, Stockholms universitet, Stockholm / Schweden
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift: "Orientes do Português" (Macau: Instituto Politécnico de Macau - 澳門理工學院 )
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift: "Diacrítica" (Braga / Portugal)
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Tagung: "The Pragmatics of Negation – Aspects of Communication", 31.5.2017-2.6.2017, Stockholms universitet, Stockholm / Schweden
  • Mitglied des wissenschaftlichen Beirates der Zeitschrift "Palimpsesto" [Rio de Janeiro / Brasilien: Uerj; online: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/palimpsesto/index]
  • Mitglied des wissenschaftlichen Beirates der Tagung: ""Kontrolle und Eskalation in der Romania. Politik und Steuerung durch Sprache", 10. bis 12.5.2017, Universität Heidelberg"
  • Mitglied im Wissenschaftlichen Beirat der Tagung: "Political Discourse and the Extremes in the Romance Speaking Countries: Linguistics and Social Science perspectives", 20.-21.10.2016, Stockholms universitet, Stockholm/ Schweden
  • Gutachter für die Universität Innsbruck / Österreich (Berufungskommission Professur auf Lebenszeit)
  • Peer-Reviewer für die Zeitschrift "Journal of Portuguese Linguistics"
  • Gutachter für den Deutschen Akademischen Austausch Dienst (Promotionsprojekte)
  • Externes Mitglied (Colaborador Extrangeiro) in der Forschungsgruppe Linguística (Inter-)Cultural an der Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) / Brasilien
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Zeitschrift "Interagir" (Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro / Brasilien) (Online: http://www.e-publicacoes.uerj.br/ojs/index.php/interagir)
  • Mitglied im Fakultätsrat der Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation der Westsächsischen Hochschule Zwickau
  • Prüfer im Staatsexamen im Studiengang Regional and European Project Management an der Jihoceska univerzita v Ceskych Budejovicich, JUCB /Tschechien
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat des Sammelbandes: Ribeiro, Alexandre do Amaral (ed.) (2016): Ensino de Português do Brasil para Estrangeiros: internacionalização, contextos e práticas. Rio de Janeiro: Epublik; ISBN: 978-85-7854-386-0
  • Externes Mitglied der Promotionskommission (U Stockholm / Schweden) Dissertation v. Susanne Henning: "La construcción de la imagen social en dos pares adyacentes...", online: http://urn.kb.se/resolve?urn=urn%3Anbn%3Ase%3Asu%3Adiva-119490
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift "Moderna Språk" (Uppsala universitet, Institutionen för moderna språk, Uppsala /Schweden)
  • Mitglied des wissenschaftlichen Beirates der Tagung "II Congresso de Português Língua Internacional & XI Encontro de Português Língua Estrangeira do Rio de Janeiro", 23.-26.6.2015, Univ. do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro/ Brasilien
  • Mitglied in der Berufungskommission zur Besetzung einer Stelle eines Maître de Conference in Portugiesisch an der Université Lille 3 / Frankreich (emploi MCF no. 4173, section 14)
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift: "Pandaemonium Germanicum" (Universidade de São Paulo / Brasilien)
  • Gutachter für die Studienstiftung des deutschen Volkes
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift ”Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada (DE.L.T.A.)” ( Pontifícia Universidade Católica de São Paulo / Brasilien)
  • Vorsitzender des Prüfungsausschusses der Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunuikation der Westsächsischen Hochschule Zwickau
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift "Linguagem e Ensino" (Universidade Católica de Pelotas / Brasilien)
  • Mitglied im wissenschaftlich Beirat der Zeitschrift "Organon" (Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre/RS / Brasilien). Online: http://seer.ufrgs.br/index.php/organon/index
  • Auslandsbeauftragter der Fakultät für die Kooperationen mit Lateinamerika und Portugal (Universidade de Aveiro und Universidade do Porto)
  • Mitherausgeber der Reihe "Romanistische Arbeiten interkulturell und interdisziplinär" (Peter Lang Verlag)
  • Mitherausgeber der Reihe: "Studia Romanica Stockholmiensia/ Stockholm Studies in Romance Languages" (Stockholm University Press / Schweden)
  • Mitglied des wissenschaftlichen Beirates der Tagung "9th GSCP International Conference : “Parler les langues romanes/Parlare le lingue romanze/ Hablar las lenguas romances/Falando línguas românicas”, 9.-12.4.2014 Stockholm & Uppsala/ Schweden"
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift: Revue Romane (Benjamins)
  • Externes Mitglied (Colaborador Extrangeiro) in der Forschungsgruppe NUPPLES - Núcleo de Pesquisa e de Ensino de Português Língua Estrangeira/Segunda Língua, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Uerj), Rio de Janeiro / Brasilien
  • Gutachter der Dissertation von Annelise Siversen: “Binære begyndelser og indledere i udfasning: Et portugisisk konstruktionsparadigmens indhold og udvikling i et firsprogligt romansk perspektiv” ( Københavns Universitet / Dänemark)
  • Gutachter im Verfahren bezüglich der Zuerkennung des Titels “Docent i Spanska", Uppsala universitet, Uppsala / Schweden
  • Mitglied des wissenschaftlichen Beirats der Tagung: "I INFLIT – First International Meeting on Foreign Language Learning in Tandem: Past, Present and Future, 27.2.-1.3.2014, University of Miami, Coral Gable, FL/ USA,"
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift "Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea" (Universidade de Brasília /Brasilien)
  • Mitglied der Promotionskommission (U Stockholm / Schweden) der Diss.: Inmaculada Moreno Teva: ” Las secuencias formulaicas en la adquisición de español L2”
  • Mitglied im wissenschaftlichen Beirat der Zeitschrift: "Entrepalavras" (Universidade Federal do Ceará, Fortaleza / Brasilien). Online: http://www.entrepalavras.ufc.br/br/revista
  • Head of the board of experts for the decision on the promotion to the title of Professor on the basis of qualifications for the subject Portuguese Language, Universitet i Oslo, Oslo / Norwegen
  • Mitglied des wissenschaftlichen Komitees von EUROSLA 21: 21st Annual Conference of the European Second Language Association (8.-10. September 2011), Stockholm Universitet, Stockholm / Schweden
  • Mitglied der Promotionskommssion (U Stockholm / Schweden) der Dissertation von: García, Óscar: “Guerrilleros de papel en seis novelas centroamericanos de los años setenta y ochenta”.
  • Mitglied des Selection Board - Assessment of applicants for the post of associate professor in Portuguese Language at the Department of Literature, Area Studies and European Languages, University of Oslo, Oslo / Norwegen
  • Leitung der Portugiesischabteilung des Instituts für Spanisch, Portugiesisch und Lateinamerikastudien der Universität Stockholm / Schweden
  • Mitglied der Promotionskommission (U Stockholm / Schweden) für die Dissertation: Sörstad, Frederik: “Conciencia y temporalidad: Un estudio sobre la concepción del tiempo en seis poemarios de José Hierro”
  • Mitglied der Leitungsgruppe des Graduiertenkollegs FOROM (Forskarskolan i Romanska Språk) der Universität Stockholm / Schweden
  • Mitglied im Netzwerk "Red Internacional del Programa EDICE (Estudios sobre el Discurso de la Cortesía en Español)" [Geographische Verteilung siehe: https://edice.asice.se/?page_id=428 ]
  • Mitglied der Promotionskommission (U Stockholm,/ Schweden) der Diss.: Vesterinen, Rainer: “Subordinação adverbial: um estudo cognitivo sobre o infinitivo, o clítico SE e as formas verbais finitas em proposições adverbiais do Português Europeu
  • Mitgl. der Berufungskommission im Processo de seleção pública de provas e títulos para a carreira em Ensino de Línguas (Carreira DEL) visando à contratação de professores para atuar na Área de Alemão do CEL da Unicamp, Campinas / Brasilien
  • Peer-Reviewer der Zeitschrift "Nouveaux Cahiers d'Allemand" (Nancy / Frankreich)

Prof. Dr. Nadine Rentel

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Gutachterin für die Zeitschrift ILCEA (Revue de l’Institut des langues et cultures d’Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie), Université Grenoble Alpes
  • Anfertigen eines Gutachtens zu einem französischsprachigen Beitrag in den Neuphilologischen Mitteilungen, Sonderheft "Excessive Language in Public Discourse"
  • Gutachten zum Sammelbands „The New Challenges of Populist Discourses in Romance Speaking Countries“, der in der Stockholm University Press erscheinen wird.
  •  Anfertigen eines Bandgutachtens für einen bei Vandenhoeck & Ruprecht erscheinenden Sammelband im Nachgang des 55. Linguistischen Kolloquiums (LingColl2021) „Inter- und intrasprachliche Kontraste“ an der Universität Rzeszów
  • Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats der Zeitschrift Études de Linguistique et d’Analyse des Discours
  •  Externe Gutachtertätigkeit im Rahmen von Akkreditierungsverfahren (für Acquin)
  • Gutachtertätigkeit für die Fachzeitschrift "Aussiger Beiträge" (Germanistik/ DaF)
  •  Mitglied des scientific committee für die internationale Tagung « Critical Approaches to Cultural Identities in the Public Sphere: From Ivory Tower to Social Area » (Université de Dijon, 14./15.5.2020)
  •  Anfertigen eines Vergleichsgutachtens im Rahmen der Besetzung der W3-Professur für Romanische Sprachwissenschaft mit den Schwerpunkten Französistik und Italienistik an der Universität Leipzig (10/2019)
  • Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats für den Bereich „Romanische Sprachwissenschaft“ der Zeitschrift für Romanische Sprachen und ihre Didaktik
  • Gutachterin für wissenschaftliche Publikationsvorhaben des Peter Lang Verlags, Bereich Sprachwissenschaft
  • Gutachterin für Fernand-Braudel Forschungsstipendien (EHESS/MSH Paris); französische WissenschaftlerInnen, die nach Deutschland möchten
  • Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats der Zeitschrift Études de Linguistique et d’Analyse des Discours
  • Mitglied der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GaL)
  • Mitglied im Deutschen Romanistenverband
  • Mitglied im Frankoromanistenverband
  • Mitglied im Verband Österreichischer Neuphilologen (VÖN)
  • Mitglied in der Gesellschaft für Kanada-Studien

Prof. Dr. Hui-Fang Chiao

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Fachprüferin für Chinesisch bei Staatlichen Prüfungen für Dolmetscher und Übersetzer im Freistaat Sachsen
  • Gutachterin ZEvA-Akkreditierungsagentur Hannover
  • Expertin für Expertengruppe für Chinesisch als Fremdsprache vom BMBF
  • Mitglied der Deutschen Vereinigung für Chinastudien
  • Mitglied im Bundesverband für Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)
  • Fachprüferin für Chinesisch bei Staatlichen Prüfungen für Dolmetscher und Übersetzer im Freistaat Sachsen
  • Mitglied der Deutschen Vereinigung für Chinastudien
  • Mitglied im Fachverband Chinesisch e. V.
  • Fachprüferin für Dolmetschen in chinesischer Sprache beim Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien
  • Gutachterin für Wissenschaftsrat
  • Prüferin für Feststellungsprüfung für Schüler mit Migrationshintergrund im Freistaat Sachsen

Prof. Dr. Rafael Alejandro Oviedo Palomares

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Reakkreditierung des Bachelor of Arts Gebärdensprachdolmetschen, Hochschule Landshut (Agentur Acquin) 2022-2027

Prof. Dr. Doris Fetscher

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Gutachterin für Acquin im Begutachtungsvefahren von drei internationalen Studiengängen der an der Univ. Hildesheim.
  • Regelmäßig Gutachterin für den DAAD zur Vergabe von Stipendien für Auslandsaufenthalte von Studierenden.
  • Communication Officer und Board Member der internationalen Organisation IALIC (International Association of Language and Intercultural Communication
  • Peer-Reviewerin für die Zeitschrift Language & Intercultural Communication (Routledge, Taylor&Francis Group)

Prof. Dr. Ines-Andrea Busch-Lauer

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Vergleichsgutachten Professur für Hochschule Magdeburg-Stendal
  • Arbeitskreis Sprachenzentren Deutschland (AKS), Mitglied der bundesweiten Jury "Gute Lehre"
  • Peer Reviews für nationale und internationale Fachzeitschriften
  • Mitglied der Fakultät Angewandte Sprachen und IKK (Fachgruppe FG/FS) in der Ständigen Kommission des Arbeitskreises der Sprachenzentren Deutschlands AKS (ab März 2020)
  • European Science Foundation (ESF Peer Review) - Project Evaluation
  • ESF College of Expert Reviewers, European Science Foundation, http://www.esf.org/community-of-experts/college-of-expert-reviewers/, Expert Reviewer, Humanities/Languages
  • Ko-Herausgeberin der internationalen Fachzeitschrift Fachsprache. Journal of Professional and Scientific Communication, Wien: facultas
  • Gutachterin für Aquas e.V. - Agentur für Qualitätssicherung durch Akkreditierung von Studiengängen
  • Wissenschaftlicher Beirat für Studia Germanica Gedanensia
  • Ko-Herausgeberin der Zeitschrift Fachsprache. International Journal of Specialized Communication, Wien: facultas
  • Association of Language Testers Europe (ALTE) - Mitglied
  • European Association for the Teaching of Academic Writing (EATAW) - Mitglied
  • Gutachterin für ZeVA – Zentrale Evaluations- und Akkreditierungsagentur Hannover
  • Gutachterin für das Elise-Richter-Programm des FWF – Fonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (FWF) Österreich
  • Arbeitskreis der Sprachenzentren, Sprachenlehrinstitute und Fremdspracheninstitute (AKS) - Mitglied
  • Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher (BDÜ) - Mitglied
  • Gutachterin für die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
  • Gesellschaft für technische Kommunikation (tekom) - Mitglied
  • Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) - Mitglied
  • Vorsitzende des Zwickauer Zweiges der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS)
  • Review Editor (gesamtes Rezensionsmanagement) für Fachsprache. International Journal of Specialized Communication, Wien: facultas
  • Arbeitskreis Studium generale Sachsen (Mitglied)

Prof. Dr. Gabriele Berkenbusch

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Mitglied der Deutsch-Katalanischen Gesellschaft (DKG)
  • Mitglied des Deutschen Romanistenverbandes (DRV)
  • Mitglied des Deutschen Hispanistenverbandes (DHV)
  • Mitglied des Deutschen Spanischlehrerverbandes (DSV)
  • Mitglied der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS)
  • Mitglied der Deutschen Gesellschaft für angewandte Linguistik (GAL)

Prof. Dr. Doris Weidemann

Organisationseinheit:
Fakultät Angewandte Sprachen und Interkulturelle Kommunikation
Gutachter- / Gremienarbeiten:
  • Mitglied der Deutschen Vereinigung für Chinastudien
  • Mitglied der Gesellschaft für Kulturpsychologie
  • Mitglied Social Sciences and Humanities Network

Unser Kontakt

Prorektor Forschung
Prof. Dr.-Ing. Jan Schubert
 

Westsächsische Hochschule Zwickau
Kornmarkt 1
08056 Zwickau
Telefon: +49 375 536-1030
E-Mail: prorektor.forschungfh-zwickaude

Dezernent Forschung & Drittmittelangelegenheiten
Thomas Hempel

Westsächsische Hochschule Zwickau
Kornmarkt 1
08056 Zwickau
Telefon: +49 375 536-1195
E-Mail: thomas.hempelfh-zwickaude

Über uns

Die Forschung an der Westsächsischen Hochschule Zwickau betrachten wir als eine Kernaufgabe mit langjähriger Tradition. In enger Verflechtung von Lehre, Ausbildungsprofil und angewandter Forschung verfolgt die Hochschule das Ziel, Lehre und Studium ständig mit einer hohen Praxisnähe weiterzuentwickeln und modernste Erkenntnisse aus Forschung und Entwicklung einfließen zu lassen.

Als eine der forschungsstärksten Fachhochschulen Deutschlands streben wir gemeinsam mit unseren Praxispartnern nach wissenschaftlichen Innovationen und anwendungsbereiten Forschungsergebnissen sowie der gezielten Weiterentwicklung des Wissens- und Technologietransfers.